Affinage är en process inom metallurgi som syftar till att rena metaller, särskilt ädelmetaller som guld och silver, från orenheter. Det innebär ofta upphettning och kemisk behandling för att separera värdefulla metaller från slagg och andra oönskade ämnen. Målet är att uppnå en högre renhetsgrad i relevanta situationer.