Hoppa till huvudinnehåll

bära frukt

Verb
/bɛːra frʉkt/

Att "bära frukt" är ett bildligt uttryck som betyder att ansträngningar, arbete eller investeringar ger önskat resultat eller leder till framgång. Det innebär att något har mognat och nu ger en påtaglig, positiv utdelning. Uttrycket används ofta för att beskriva hur långsiktigt arbete eller en viss .

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Detta ord har 3 olika betydelser

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Betydelse 1

Verb

Att "bära frukt" är ett bildligt uttryck som betyder att ansträngningar, arbete eller investeringar ger önskat resultat eller leder till framgång. Det innebär att något har mognat och nu ger en påtaglig, positiv utdelning. Uttrycket används ofta för att beskriva hur långsiktigt arbete eller en viss .

Synonymer

Inga synonymer för denna betydelse.

Relaterade termer

6

Användning

2
  • Konjunktioner visar hur satser eller fraser hänger ihop, till exempel som tillägg, kontrast eller orsak.
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

19
  • Konjunktioner visar hur satser eller fraser hänger ihop, till exempel som tillägg, kontrast eller orsak.

Exempelmeningar

2

2011 (27 maj): Oddevoldback tillbaka efter avstängningen (Bohusläningen): Det kanske är så att vår hårda träning från i vintras börjar bära frukt nu.

Korp (Språkbanken)

2012 (4 feb): Rotskärselever slog larm om skolsnusk (Gefle Dagblad): Brevet fick nämndens arbetsutskott att bjuda in elevrådet till en träff – som ser ut att ha burit frukt.

Korp (Språkbanken)

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

7

Betydelse 1

Verb

bära frukt är ett svenskt verb som används i tal och skrift. Här hittar du betydelse, användning, exempel och relaterade ord.

Synonymer

Inga synonymer för denna betydelse.

Relaterade termer

6

Användning

1
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

18

Exempelmeningar

2

2012 (4 feb): Rotskärselever slog larm om skolsnusk (Gefle Dagblad): Brevet fick nämndens arbetsutskott att bjuda in elevrådet till en träff – som ser ut att ha burit frukt.

Korp (Språkbanken)

2011 (27 maj): Oddevoldback tillbaka efter avstängningen (Bohusläningen): Det kanske är så att vår hårda träning från i vintras börjar bära frukt nu.

Korp (Språkbanken)

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

7

Betydelse 1

Substantiv

bära frukt är ett svenskt substantiv som används i tal och skrift. Här hittar du betydelse, användning, exempel och relaterade ord.

Synonymer

Inga synonymer för denna betydelse.

Relaterade termer

6

Semantik och användning

18

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Ordnätverk

bära frukt

40 ord39 relationer
Relationstyper
Relaterat
Liknande
Din ordstig

Crawlbara relationer

bära frukt och bära-eller-brista hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local complete dataset v2

bära frukt och bära-fram hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local complete dataset v2

bära frukt och ge-resultat hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local complete dataset v2

bära frukt och bära-emot hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local complete dataset v2

bära frukt och bära-blommor hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local complete dataset v2

bära frukt och bära-bort hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local complete dataset v2

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för bära frukt?