Hoppa till huvudinnehåll

bita i det sura äpplet

Verb
/biːta i det sʉːra ɛːpːleːt/

Att "bita i det sura äpplet" innebär att man tvingas acceptera och genomföra något obehagligt, svårt eller oönskat som man helst skulle vilja undvika. Det handlar om att möta en svår situation eller ett oundvikligt problem med beslutsamhet, trots att det medför obehag eller negativa konsekvenser. i relevanta situationer.

Detta ord har 4 olika betydelser

Betydelse 1

Verb

Att "bita i det sura äpplet" innebär att man tvingas acceptera och genomföra något obehagligt, svårt eller oönskat som man helst skulle vilja undvika. Det handlar om att möta en svår situation eller ett oundvikligt problem med beslutsamhet, trots att det medför obehag eller negativa konsekvenser. i relevanta situationer.

Användning

1
  • Konjunktioner visar hur satser eller fraser hänger ihop, till exempel som tillägg, kontrast eller orsak.

Exempelmeningar

1

1930: Söderhavets pärla: skildringar från Nya Zeeland, Pehr W. Sundström: Och sedan kunde jag icke göra några undanflykter, utan blev det att bita i det sura äpplet och anmäla mig hos »stallmästaren» till den första ridlektionen.

Korp (Språkbanken)

Uttryck & Idiom

1
Idiom

bita i det sura äpplet

att tvingas göra något obehagligt eller oundvikligt

Jag fick bita i det sura äpplet och erkänna mitt misstag.

Betydelse 2

Substantiv

Betydelse 3

Verb

Exempelmeningar

1

1930: Söderhavets pärla: skildringar från Nya Zeeland, Pehr W. Sundström: Och sedan kunde jag icke göra några undanflykter, utan blev det att bita i det sura äpplet och anmäla mig hos »stallmästaren» till den första ridlektionen.

Korp (Språkbanken)

Betydelse 4

Adverb

Ordnätverk

bita i det sura äpplet

13 ord12 relationer
Relationstyper
Liknande
Din ordstig

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för bita i det sura äpplet?