Hoppa till huvudinnehåll

dirigera

Verb
/diːriːjeːrɑː/
Vanligt ordPerception

Att **dirigera** (verb) innebär att leda, styra eller organisera en grupp människor eller en process mot ett gemensamt mål. Det innefattar ofta att ge instruktioner, samordna aktiviteter och fatta beslut för att säkerställa att allt sker enligt en plan. Vanliga sammanhang är inom musik, där en dirig.

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Detta ord har 5 olika betydelser

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Betydelse 2

Verb3 synonymer

Att **dirigera** (verb) innebär att leda, styra eller organisera en grupp människor eller en process mot ett gemensamt mål. Det innefattar ofta att ge instruktioner, samordna aktiviteter och fatta beslut för att säkerställa att allt sker enligt en plan. Vanliga sammanhang är inom musik, där en dirig.

Synonymer

3

Relaterade termer

18

Antonymer

1

Användning

3
  • Vanlig stilnivå: informell.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

27
  • Vanlig stilnivå: informell.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.

Fler ord att utforska

Närliggande ord, sammansättningar och frekventa grannar som ger mer djup i ordets användningsfält.

Exempelmeningar

3

Ett av problemen är att det i dag inte bara är SOS Alarm som dirigerar ut ambulanser .

Korp (Språkbanken)

Dirigerar då gör Christoph Eschenbach , vilket garanterar en originell , kanske rent av kontroversiell , tolkning .

Korp (Språkbanken)

I praktiken kan regeländringen leda till att oljeleveranser från Mexikanska golfen till Europa eller Latinamerika dirigeras om .

Korp (Språkbanken)

Verbböjning

diriger
diriger
dirigerd
dirigerde
dirigernde
dirigerr
dirigert
Böjningsformer hämtade från SALDO-lexikonet

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

RELATERADE ORD30

Etymologi

Neuen Brandeburg, och icke viste, hvart utt han var dirigerat, så … Oxenst

Etymologisk information från svenska Wiktionary

Jämför med

17

Utforska mer

7

Betydelse 1

Verb3 synonymer

Att leda och samordna en orkester eller annan grupp av musiker genom att använda taktpinne och kroppsrörelser för att ange tempo, dynamik och uttryck.

Synonymer

3

Relaterade termer

9

Användning

1
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

1

Ett av problemen är att det i dag inte bara är SOS Alarm som dirigerar ut ambulanser .

Korp (Språkbanken)

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

7

Betydelse 1

Adjektiv3 synonymer

Synonymgrupp för dirigera

Synonymer

3

Relaterade termer

10

Antonymer

1

Semantik och användning

21

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Annat3 synonymer

Synonymgrupp för dirigera

Synonymer

3

Relaterade termer

9

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Adverb3 synonymer

Synonymgrupp för dirigera

Synonymer

3

Relaterade termer

9

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Ordnätverk

dirigera

80 ord94 relationer
Relationstyper
Synonym
Relaterat
Antonym
Sammansättning
Din ordstig

Crawlbara relationer

dirigera och instruera hänger ihop som synonym: instruera kan ofta användas nära dirigera i betydelse.

dirigera och lära hänger ihop som synonym: lära kan ofta användas nära dirigera i betydelse.

dirigera och föra hänger ihop som synonym: föra kan ofta användas nära dirigera i betydelse.

dirigera och förvalta hänger ihop som synonym: förvalta kan ofta användas nära dirigera i betydelse.

dirigera och hänvisa hänger ihop som synonym: hänvisa kan ofta användas nära dirigera i betydelse.

dirigera och leda hänger ihop som synonym: leda kan ofta användas nära dirigera i betydelse.

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för dirigera?