Hoppa till huvudinnehåll

dumpa

Verb
/dʉmpɑː/
Mycket vanligt ordPerception

**Dumpa** (verb) innebär att man gör sig av med något eller någon på ett ovärdigt, hastigt eller oönskat sätt. Det kan syfta på att kasta bort föremål, ofta av lågt värde eller som anses vara skräp, till en soptipp eller annan olämplig plats. I överförd bemärkelse betyder det att avsluta en relation.

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Detta ord har 5 olika betydelser

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Betydelse 1

Verb6 synonymer

**Dumpa** (verb) innebär att man gör sig av med något eller någon på ett ovärdigt, hastigt eller oönskat sätt. Det kan syfta på att kasta bort föremål, ofta av lågt värde eller som anses vara skräp, till en soptipp eller annan olämplig plats. I överförd bemärkelse betyder det att avsluta en relation.

Synonymer

6

Relaterade termer

22

Antonymer

1

Användning

3
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

27
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.

Fler ord att utforska

Närliggande ord, sammansättningar och frekventa grannar som ger mer djup i ordets användningsfält.

Exempelmeningar

5

Jag har dumpat hela hårddisken på servern.

Korp (Språkbanken)

För att bränslet skulle räcka behövde vi dumpa all onödig last för att spara räckvidd på vikten.

Korp (Språkbanken)

Det var inte ett lätt beslut att dumpa mitt ex, men vår kärlek var död.

Korp (Språkbanken)

Med fullt dumpat eldrör kan vagnen enkelt skjuta över kullar.

Korp (Språkbanken)

Företaget har dumpat massvis med skräp i havet.

Korp (Språkbanken)

Verbböjning

dump
dump
dumpande
dumper
dumpt
dumpt
dumpte
Böjningsformer hämtade från SALDO-lexikonet

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

RELATERADE ORD10

Jämför med

16

Utforska mer

7

Betydelse 1

Substantiv6 synonymer

Synonymgrupp för dumpa

Synonymer

6

Relaterade termer

12

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Preposition6 synonymer

Synonymgrupp för dumpa

Synonymer

6

Relaterade termer

12

Användning

2
  • Prepositioner uttrycker ofta plats, tid, riktning eller relation och tolkas tillsammans med nästa ord.
  • Små nyansskillnader i prepositioner kan ändra hela betydelsen i en fras.

Vanliga konstruktioner

8

Vanliga konstruktioner

före substantivi fasta frasermed tidsuttryckmed platsuttryck

Typiska användningar

lägeriktningtidrelation

Språkliga kontraster och sammanhang

8

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Adjektiv6 synonymer

Synonymgrupp för dumpa

Synonymer

6

Relaterade termer

12

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Adverb6 synonymer

Synonymgrupp för dumpa

Synonymer

6

Relaterade termer

12

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Ordnätverk

dumpa

80 ord91 relationer
Relationstyper
Antonym
Synonym
Relaterat
Sammansättning
Din ordstig

Crawlbara relationer

dumpa och höja hänger ihop som motsats: Swedish Wiktionary via Scrapling listed antonym

dumpa och lämna hänger ihop som synonym: lämna kan ofta användas nära dumpa i betydelse.

dumpa och avsluta hänger ihop som synonym: avsluta kan ofta användas nära dumpa i betydelse.

dumpa och sparka hänger ihop som synonym: sparka kan ofta användas nära dumpa i betydelse.

dumpa och skrota hänger ihop som synonym: skrota kan ofta användas nära dumpa i betydelse.

dumpa och avvisa hänger ihop som synonym: avvisa kan ofta användas nära dumpa i betydelse.

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för dumpa?