Förfranskande (nn) beskriver processen eller effekten av att något blir mer franskt i karaktär, stil eller språkbruk. Det kan innebära att svenska ord ersätts med franska lånord, att kulturella uttryck anpassas efter franska normer, eller att en allmän "fransk" känsla tillförs ett objekt eller en i praktiken.