Hoppa till huvudinnehåll

förläna

Verb
/føːɭɛːnɑː/
Vanligt ordPerception

Ge någon en utmärkelse, titel eller förmån som ett tecken på uppskattning eller erkännande.

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Detta ord har 5 olika betydelser

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Betydelse 2

Verb1 synonymer

Ge någon en utmärkelse, titel eller förmån som ett tecken på uppskattning eller erkännande.

Synonymer

1

Relaterade termer

13

Användning

3
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

21
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.

Exempelmeningar

5

Han är en av dem som hedras när den brittiska kronan presenterar sin årliga lista över personer som förlänas olika ordnar och utmärkelser .

Korp (Språkbanken)

I Mitterands frånvaro var det chefen för filmfestivalen i Cannes , Thierry Fremaux , som förlänade von Sydow utmärkelsen .

Korp (Språkbanken)

McCartney har sedan tidigare en titel förlänad av Storbritanniens drottning Elizabeth II .

Korp (Språkbanken)

Hans Majestät Konungen har behagat förläna Eder sin medalj i 8:e storleken i Serafimerordens band för betydelsefulla insatser inom svenskt näringsliv.

Korp (Språkbanken)

De kungligas närvaro förlänade glans åt högtidligheterna.

Korp (Språkbanken)

Verbböjning

förlän
förlän
förländ
förlände
förlännde
förlänr
förlänt
Böjningsformer hämtade från SALDO-lexikonet

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

15

Utforska mer

7

Betydelse 1

Verb1 synonymer

Att förläna innebär att ge, överlämna eller tilldela något, ofta av en högre auktoritet eller instans till någon som är underordnad eller förtjänt. Det kan röra sig om gåvor, privilegier, titlar, utmärkelser eller ensamrätter. Handlingen antyder en generositet eller en formell beviljning där mottagaren erhåller något av värde. Begreppet används ofta i formella sammanhang, såsom i juridiska dokument, kungliga dekret eller vid tilldelning av akademiska hedersbetygelser. Att förläna kan också innebära att ge eller tilldela en egenskap eller ett tillstånd, såsom att förläna en viss betydelse åt ett ord eller en händelse, vilket i detta avseende är synonymt med att rendera.

Synonymer

1

Relaterade termer

7

Användning

1
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

19

Exempelmeningar

1

Han är en av dem som hedras när den brittiska kronan presenterar sin årliga lista över personer som förlänas olika ordnar och utmärkelser .

Korp (Språkbanken)

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

7

Betydelse 1

Adjektiv1 synonymer

förläna är ett svenskt adjektiv som används i tal och skrift. Här hittar du betydelse, användning, exempel och relaterade ord.

Synonymer

1

Relaterade termer

7

Semantik och användning

19

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Annat1 synonymer

förläna är ett svenskt ord som används i tal och skrift. Här hittar du betydelse, användning, exempel och relaterade ord.

Synonymer

1

Relaterade termer

7

Semantik och användning

19

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Adverb1 synonymer

förläna är ett svenskt adverb som används i tal och skrift. Här hittar du betydelse, användning, exempel och relaterade ord.

Synonymer

1

Relaterade termer

7

Semantik och användning

19

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Ordnätverk

förläna

80 ord87 relationer
Relationstyper
Synonym
Relaterat
Din ordstig

Crawlbara relationer

förläna och rendera hänger ihop som synonym: rendera kan ofta användas nära förläna i betydelse.

förläna och förära hänger ihop som synonym: förära kan ofta användas nära förläna i betydelse.

förläna och ge hänger ihop som synonym: ge kan ofta användas nära förläna i betydelse.

förläna och meddela hänger ihop som synonym: meddela kan ofta användas nära förläna i betydelse.

förläna och skänka hänger ihop som synonym: skänka kan ofta användas nära förläna i betydelse.

förläna och tilldela hänger ihop som synonym: tilldela kan ofta användas nära förläna i betydelse.

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för förläna?