Hoppa till huvudinnehåll

gälda

Verb
/jɛːldɑː/
Mycket vanligt ordKropp

Gälda är ett verb som betyder att betala tillbaka en skuld, ersätta en förlust eller fullgöra en förpliktelse. Det kan också innebära att hämnas eller utkräva vedergällning för något. Att "gälda en tjänst" betyder att återgälda en vänlighet. Verbet används för att beskriva handlingen att uppfylla enligt etablerade definitioner.

Detta ord har 2 olika betydelser

Betydelse 2

Verb

Gälda är ett verb som betyder att betala tillbaka en skuld, ersätta en förlust eller fullgöra en förpliktelse. Det kan också innebära att hämnas eller utkräva vedergällning för något. Att "gälda en tjänst" betyder att återgälda en vänlighet. Verbet används för att beskriva handlingen att uppfylla enligt etablerade definitioner.

Synonymer

10

Användning

2
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Kropp.

Exempelmeningar

3

Det är om möjligt ännu svårare att förstå vad ristaren menar med ” tjugo konungar satt på Själland under fyra vintrar , med fyra namn , födda åt fyra bröder ” eller ” jag säger de unga det , vem av Ingvaldsättlingarna som blev gäldad genom en hustrus offer ” .

Korp (Språkbanken)

Den något föråldrade rättsregeln i 10 kap 8 § handelsbalken lyder ; ” går någon i löfte för annan mans gäld ; betale han det gäldenären själv ej gälda gitter ” .

Korp (Språkbanken)

Har ersättning bestämts att utgå för skada eller intrång till följd av betesmarks anordnande för betesbruk, må åtgärd i sådant syfte ej vidtagas, innan ersättningen guldits.

Korp (Språkbanken)

Verbböjning

gäld
gäld
gäldd
gäldde
gäldnde
gäldr
gäldt
Böjningsformer hämtade från SALDO-lexikonet

Betydelse 1

Substantiv

"Gälda" betyder att vara giltig eller aktuell. Det kan också betyda att ha kraft eller verkan. Till exempel: * "Lagarna gäller för alla." (giltiga) * "Hans argument gällde inte i det här fallet."

Synonymer

10
Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Relaterade ord

2

Sammansättningar

2

Etymologi

3 svar, visar: 1 t

Etymologisk information från svenska Wiktionary

Ordnätverk

gälda

39 ord41 relationer
Relationstyper
Synonym
Sammansättning
Avledning
Liknande
Din ordstig
Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium
Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för gälda?