Att "hålla streck" innebär att man upprätthåller en viss standard, nivå eller gräns, ofta i en prestation eller ett beteende. Det handlar om att inte sjunka under en accepterad miniminivå eller att fortsätta med en viss ansträngning över tid. Man kan säga att det betyder att man klarar sig precis, i relevanta situationer.