Att "ha något på tungan" innebär att man vet vad man vill säga eller minns något, men att ordet eller informationen inte kommer fram i stunden. Det är en känsla av att ha det precis vid medvetandets gräns, men oförmögen att formulera det. Man känner igen det, men kan inte gripa tag i det mentalt, i praktiken.