Hoppa till huvudinnehåll

nära

Verb
/nɛːrɑː/
Mycket vanligt ordKropp

"Nära" som verb (att närma sig) innebär att gradvis minska avståndet mellan två punkter eller individer, antingen fysiskt eller bildligt. Det beskriver handlingen att röra sig mot något eller någon, så att avståndet blir mindre. Det kan också betyda att bli mer förtrogen eller intim med någon, eller.

Detta ord har 4 olika betydelser

Betydelse 2

Verb

"Nära" som verb (att närma sig) innebär att gradvis minska avståndet mellan två punkter eller individer, antingen fysiskt eller bildligt. Det beskriver handlingen att röra sig mot något eller någon, så att avståndet blir mindre. Det kan också betyda att bli mer förtrogen eller intim med någon, eller.

Synonymer

10

Antonymer

5

Användning

2
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Kropp.

Exempelmeningar

1

Två uzbeker – företrädare för Takilant och Teleson och med nära band till Karimova – misstänks av åklagarna för mutbrott och tingsrätten har fryst deras konto i svenska Nordea .

Korp (Språkbanken)

Verbböjning

när
när
närande
närer
närt
närt
närte
Böjningsformer hämtade från SALDO-lexikonet

Uttryck & Idiom

12
Idiom

Från när och fjärran

nära och långt borta

Besökarna kommer från när och fjärran

Idiom

Ge näring åt

spä på

Bilden i tidningen gav näring åt romansryktena

Idiom

Halvt om halvt

lite

Hon hade halvt om halvt lovat att sälja cykeln till mig

Betydelse 1

Substantiv

"Nära" som substantiv syftar på en person som står en varmt om hjärtat, exempelvis en familjemedlem eller god vän. Det beskriver en individ med vilken man har en djup känslomässig koppling och stark enligt etablerade definitioner.

Synonymer

10

Antonymer

1

Användning

2
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Kropp.

Exempelmeningar

1

Två uzbeker – företrädare för Takilant och Teleson och med nära band till Karimova – misstänks av åklagarna för mutbrott och tingsrätten har fryst deras konto i svenska Nordea .

Korp (Språkbanken)

Betydelse 3

Adjektiv

Nära (adj.) beskriver en liten fysisk distans mellan två eller flera punkter, personer eller objekt. Det kan även syfta på en stark emotionell eller personlig anknytning, som i nära vänner eller en nära relation. Vidare kan det innebära att något är förestående eller nästan inträffat, till exempel enligt etablerade definitioner.

Synonymer

10

Antonymer

5

Användning

2
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Konst.

Exempelmeningar

1

Två uzbeker – företrädare för Takilant och Teleson och med nära band till Karimova – misstänks av åklagarna för mutbrott och tingsrätten har fryst deras konto i svenska Nordea .

Korp (Språkbanken)

Betydelse 4

Adverb

Ordet "nära" beskriver en liten fysisk distans mellan två eller flera punkter, objekt eller personer. Det kan också innebära en stark känslomässig eller relationell koppling, som i "nära vänner".

Synonymer

10

Antonymer

5

Användning

2
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Abstrakt.

Exempelmeningar

2

Du måste komma närmare mig, annars ser jag dig inte.

Korp (Språkbanken)

Två uzbeker – företrädare för Takilant och Teleson och med nära band till Karimova – misstänks av åklagarna för mutbrott och tingsrätten har fryst deras konto i svenska Nordea .

Korp (Språkbanken)

Uttryck & Idiom

1
Idiom

nära ögat

mycket nära att något allvarligt eller oönskat inträffar

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Relaterade ord

10

Etymologi

6 svar, visar: 1 t

Etymologisk information från svenska Wiktionary

Ordnätverk

nära

54 ord54 relationer
Relationstyper
Synonym
Relaterat
Sammansättning
Avledning
Din ordstig
Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium
Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för nära?