Vilka synonymer finns till oöversättlig?

Synonymer till oöversättlig: egenartad, enastående, exklusiv, oanglifierbar, obegriplig.

oöversättlig

/oøːveʂɛːtːliːɡ/

Ganska vanligt

Ej möjlig att överföra till ett annat språk utan betydande förlust av mening eller nyans.

Sponsrat

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Hon har inte bara framgångsrikt översatt de talrika ordvitsarna , utan också skrivit en och annan fotnot om de oöversättliga .

Korp (Språkbanken)

Utforska hur oöversättlig är kopplat till andra ord. Synonymer visas i grönt, antonymer i rött, och relaterade ord i grått.

Laddar ordnätverk...

Premium

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access

Premium

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access

Känner du till fler synonymer för oöversättlig?