Hoppa till huvudinnehåll

oförsvenskad

Verb
/oføːʂvenskɑd/

Att **försvenska** (verb) innebär att anpassa något som ursprungligen inte är svenskt till svenskt språkbruk, kultur eller form. Det kan handla om att översätta lånord till svenska motsvarigheter, ändra utländska namn så att de låter svenska, eller att anpassa utländska traditioner eller koncept til.

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Relaterade ord

1

Förslag baserat på ordnätverk och liknande ord.

oafrikaniserad

Relaterade termer

7
oafrikaniseradfåettvarbarbigo
AnnonsStöd Stavas
Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Semantik och användning

13

Semantiskt näraliggande verb

Ord som ligger nära i betydelse eller ofta dyker upp i samma lexikala fält.

oafrikaniserad
få
Samma ordklass, frekvensrank 29
ett
Samma ordklass, frekvensrank 43
var
Samma ordklass, frekvensrank 67
bar
Samma ordklass, frekvensrank 4202
bi
Samma ordklass, frekvensrank 5409
go
Samma ordklass, frekvensrank 5515
le
Samma ordklass, frekvensrank 5519
ok
Samma ordklass, frekvensrank 5522
rå
Samma ordklass, frekvensrank 5524
yr
Samma ordklass, frekvensrank 5531

Kontrast, riktning och nyans

Ord som hjälper läsaren att tolka motsats, riktning, tempo eller annan semantisk avgränsning.

öm
Samma ordklass, frekvensrank 5532
ilig
Samma ordklass, frekvensrank 5612
AnnonsStöd Stavas
Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

få
Samma ordklass, frekvensrank 29
ett
Samma ordklass, frekvensrank 43
var
Samma ordklass, frekvensrank 67
bar
Samma ordklass, frekvensrank 4202
bi
Samma ordklass, frekvensrank 5409
go
Samma ordklass, frekvensrank 5515
le
Samma ordklass, frekvensrank 5519
ok
Samma ordklass, frekvensrank 5522
rå
Samma ordklass, frekvensrank 5524
yr
Samma ordklass, frekvensrank 5531
öm
Samma ordklass, frekvensrank 5532
ilig
Samma ordklass, frekvensrank 5612

Jämför med

6
leokråyrömilig

Ordnätverk

oförsvenskad

18 ord17 relationer
Relationstyper
Synonym
Liknande
Din ordstig

Crawlbara relationer

Synonymer

Närliggande begrepp

oförsvenskad och oafrikaniserad hänger ihop som synonym: oafrikaniserad kan ofta användas nära oförsvenskad i betydelse.

oförsvenskad och ofödd hänger ihop som liknande ord: ofödd har form- eller definitionsmässig närhet till oförsvenskad.

oförsvenskad och oföljd hänger ihop som liknande ord: oföljd har form- eller definitionsmässig närhet till oförsvenskad.

oförsvenskad och oföljsam hänger ihop som liknande ord: oföljsam har form- eller definitionsmässig närhet till oförsvenskad.

oförsvenskad och ofönad hänger ihop som liknande ord: ofönad har form- eller definitionsmässig närhet till oförsvenskad.

oförsvenskad och oför hänger ihop som liknande ord: oför har form- eller definitionsmässig närhet till oförsvenskad.

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för oförsvenskad?