Ordrytteri är en form av språklig lek eller konstnärligt uttryck där ord behandlas på ett okonventionellt sätt, ofta med fokus på deras ljud, form eller visuella utseende snarare än deras strikta semantiska betydelse. Det kan innebära att man skapar nya ord, leker med stavning, eller arrangerar text.