Osymboliserbarhet är ett begrepp som beskriver oförmågan att representera eller uttrycka något fullständigt genom symboler, såsom språk eller matematiska tecken. Det handlar om aspekter av verkligheten, upplevelser eller koncept som är så komplexa, flyktiga eller subjektiva att de undflyr en adekvat.