Hoppa till huvudinnehåll

panga

Verb
/pɑnɡɑː/
Vanligt ordFysik

Att "panga" är ett informellt svenskt verb som oftast betyder att slå eller stöta till något med kraft, ibland med en smällande ljud. Det kan också användas i betydelsen att snabbt och kraftfullt skjuta iväg något, som till exempel en boll. I vissa sammanhang kan det innebära att man gör något snabb.

Detta ord har 2 olika betydelser

Betydelse 2

Verb

Att "panga" är ett informellt svenskt verb som oftast betyder att slå eller stöta till något med kraft, ibland med en smällande ljud. Det kan också användas i betydelsen att snabbt och kraftfullt skjuta iväg något, som till exempel en boll. I vissa sammanhang kan det innebära att man gör något snabb.

Synonymer

10

Användning

2
  • Vanlig stilnivå: formell.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Fysik.

Exempelmeningar

3

Då hittade Heidi Løke en lucka , pangade in kvitteringen och tog finalen till förlängning .

Korp (Språkbanken)

Målet är att lyckas panga upp ännu mer , säger den förre världsrekordhållaren på kort bana .

Korp (Språkbanken)

Redan efter 1,39 minuter pangade den hårt arbetande anfallaren in ledningspucken och lade grunden till segern .

Korp (Språkbanken)

Verbböjning

pang
pang
pangd
pangde
pangnde
pangr
pangt
Böjningsformer hämtade från SALDO-lexikonet

Betydelse 1

Verb

Ett substantiv som i vardagligt språkbruk betecknar handlingen att kraftfullt slå eller krossa något, varvid det vanligen går sönder eller förstörs. Uttrycket används ofta för att beskriva en våldsam eller destruktiv handling riktad mot ett föremål, såsom att slå sönder en flaska, krossa ett ägg eller mosa något mjukt. Det kan även metaforiskt användas för att beskriva en fullständig förstörelse eller ett misslyckande, liksom att "panga" ett projekt eller en plan, vilket innebär att förgöra det. Konnotationen är generellt negativ och antyder en brist på finess eller kontroll i utförandet.

Synonymer

4
Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Relaterade ord

1

Sammansättningar

1

Etymologi

ljudhärmande urspr

Etymologisk information från svenska Wiktionary

Ordnätverk

panga

30 ord32 relationer
Relationstyper
Synonym
Avledning
Sammansättning
Liknande
Din ordstig
Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium
Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för panga?