Att "pynta till" innebär att man gör något eller någon mer attraktiv, festlig eller tilltalande genom att lägga till dekorationer, utsmyckningar eller genom att snygga till det. Det kan handla om att dekorera ett rum inför en högtid, klä upp sig extra fint för ett speciellt tillfälle, eller helt enk.