retirera
VerbAtt **retirera** (verb) innebär att dra sig tillbaka, oftast från en position, strid eller situation. Det handlar om att systematiskt backa undan, antingen militärt för att undvika nederlag eller strategiskt från en diskussion eller ett åtagande. Handlingen syftar till att omgruppera, undvika fara i relevanta situationer.
Betydelse 2
Verb2 synonymerAtt **retirera** (verb) innebär att dra sig tillbaka, oftast från en position, strid eller situation. Det handlar om att systematiskt backa undan, antingen militärt för att undvika nederlag eller strategiskt från en diskussion eller ett åtagande. Handlingen syftar till att omgruppera, undvika fara i relevanta situationer.
Synonymer
2Relaterade termer
8Användning
3- Vanlig stilnivå: neutral.
- Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Samhälle.
- Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.
Semantik och användning
22- Vanlig stilnivå: neutral.
- Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Samhälle.
Semantiskt näraliggande verb
Kontrast, riktning och nyans
Exempelmeningar
5Gerillasoldaterna retirerade österut till ett ställe där de kunde känna sig lite säkrare.
Vi var tvungna att retirera även från vår nya position för att inte uppslukas av branden.
Reformförsök brukar ha kort livslängd , och regeringstraditionen är att retirera vid första bästa gatuprotest .
Den tyska armén besegrades och tvingades att retirera.
Efter en övertygande argumentation retirerade ministern från sin tidigare ståndpunkt.
Sammansättningar och närliggande ord
RELATERADE ORD13
Jämför med
12Utforska mer
7Betydelse 1
Substantiv2 synonymerDet är den tid i livet då man slutar arbeta permanent och går in i pension.
Synonymer
2Relaterade termer
8Användning
1- Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.
Semantik och användning
20Exempelmeningar
1Syftet är att hindra att Afghanistan störtar in i inbördeskrig när Nato-soldaterna retirerar 2014 .
Sammansättningar och närliggande ord
Jämför med
12Utforska mer
6Betydelse 1
Adjektiv2 synonymerSynonymgrupp för retirera
Synonymer
2Relaterade termer
8Semantik och användning
20Exempelmeningar
Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.
Sammansättningar och närliggande ord
Jämför med
12Utforska mer
6Betydelse 1
Samordnande konjunktion2 synonymerSynonymgrupp för retirera
Synonymer
2Relaterade termer
8Användning
1- Konjunktioner visar hur satser eller fraser hänger ihop, till exempel som tillägg, kontrast eller orsak.
Vanliga konstruktioner
8Vanliga konstruktioner
Typiska användningar
Språkliga kontraster och sammanhang
8Exempelmeningar
Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.
Sammansättningar och närliggande ord
Jämför med
12Utforska mer
6Betydelse 1
Adverb2 synonymerSynonymgrupp för retirera
Synonymer
2Relaterade termer
8Semantik och användning
20Exempelmeningar
Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.
Sammansättningar och närliggande ord
Jämför med
12Utforska mer
6retirera
Crawlbara relationer
Synonymer
Närliggande begrepp
- ge vika - Swedish Wiktionary via Scrapling: https://sv.wiktionary.org/wiki/retirera
- genomföra - Swedish Wiktionary via Scrapling: https://sv.wiktionary.org/wiki/retirera
- gå tillbaka - Swedish Wiktionary via Scrapling: https://sv.wiktionary.org/wiki/retirera
- lägga benen på ryggen - Swedish Wiktionary via Scrapling: https://sv.wiktionary.org/wiki/retirera
- retirering - Swedish Wiktionary via Scrapling: https://sv.wiktionary.org/wiki/retirera
retirera och avlägsna sig hänger ihop som synonym: avlägsna sig kan ofta användas nära retirera i betydelse.
retirera och rygga hänger ihop som synonym: rygga kan ofta användas nära retirera i betydelse.
retirera och vika hänger ihop som synonym: vika kan ofta användas nära retirera i betydelse.
retirera och retinolserum hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset
retirera och slå till reträtt hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset
retirera och retina hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset
Stavas Pro
Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.
Förbättra denna sida
Känner du till fler synonymer för retirera?