Att "slå ur hågen" innebär att man plötsligt tappar sin entusiasm, motivation eller sitt goda humör inför något. Det beskriver en känsla av att bli nedslagen eller få sin framåtanda kvävd av en oväntad händelse, besvikelse eller ett motgång. Man kan säga att det är att bli av med sin iver eller sitt.