Hoppa till huvudinnehåll

tolka

Verb
/tulkɑː/
Vanligt ordPerception

Förklara eller utlägga innebörden av något, ofta text, tal eller händelser.

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Detta ord har 5 olika betydelser

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Betydelse 1

Verb5 synonymer

Förklara eller utlägga innebörden av något, ofta text, tal eller händelser.

Synonymer

5

Relaterade termer

23

Antonymer

2

Användning

3
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

32
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.

Exempelmeningar

3

Chavez-anhängarna och delar av oppositionen är inte ense om hur landets författning ska tolkas .

Korp (Språkbanken)

Tillfrågad om hans uttalanden ska tolkas som att han är ...

Korp (Språkbanken)

– Jag kan inte tolka det på annat sätt .

Korp (Språkbanken)

Verbböjning

tolk
tolk
tolkande
tolker
tolkt
tolkt
tolkte
Böjningsformer hämtade från SALDO-lexikonet

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

RELATERADE ORD68

Etymologi

4 svar, visar: 1 t

Etymologisk information från svenska Wiktionary

Jämför med

18

Utforska mer

7

Betydelse 1

Adjektiv5 synonymer

Synonymgrupp för tolka

Synonymer

5

Relaterade termer

11

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Substantiv5 synonymer

Synonymgrupp för tolka

Synonymer

5

Relaterade termer

11

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Annat5 synonymer

Synonymgrupp för tolka

Synonymer

5

Relaterade termer

11

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Adverb5 synonymer

Synonymgrupp för tolka

Synonymer

5

Relaterade termer

11

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Ordnätverk

tolka

80 ord109 relationer
Relationstyper
Antonym
Relaterat
Synonym
Sammansättning
Din ordstig

Crawlbara relationer

tolka och intolka hänger ihop som motsats: intolka pekar åt motsatt håll från tolka.

tolka och vantolka hänger ihop som motsats: vantolka pekar åt motsatt håll från tolka.

tolka och svårtolkad hänger ihop som närliggande begrepp: svårtolkad förekommer nära tolka i ordnätverket.

tolka och tolkande hänger ihop som närliggande begrepp: tolkande förekommer nära tolka i ordnätverket.

tolka och tolkning hänger ihop som närliggande begrepp: tolkning förekommer nära tolka i ordnätverket.

tolka och förstå hänger ihop som synonym: förstå kan ofta användas nära tolka i betydelse.

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för tolka?