utrikes
AdverbUtrikes avser det som rör förhållanden, angelägenheter eller aktiviteter som sträcker sig utanför ett lands egna gränser. Det handlar om relationer med andra stater, internationella organisationer eller händelser i andra delar av världen. Begreppet används ofta i sammansättningar som "utrikespolitik.
Betydelse 2
Adverb2 synonymerUtrikes avser det som rör förhållanden, angelägenheter eller aktiviteter som sträcker sig utanför ett lands egna gränser. Det handlar om relationer med andra stater, internationella organisationer eller händelser i andra delar av världen. Begreppet används ofta i sammansättningar som "utrikespolitik.
Synonymer
2Relaterade termer
15Antonymer
1Användning
3- Vanlig stilnivå: neutral.
- Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Samhälle.
- Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.
Semantik och användning
31- Vanlig stilnivå: neutral.
- Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Samhälle.
Exempelmeningar
4Det stora överskottet i de utrikes affärerna i början av 2000-talet har vänts till ett mindre underskott som väntas bestå de närmaste åren .
Ordet kan inte användas som adjektiv. Till exempel ordet "utrikesnyheter" stavas ihop, inte isär "
". Det finns inget adjektiv i svenskan, för att översätta motsvarande adjektiv från andra språk finns det två möjligheter, nämligen antingen bilda en sammansättning med substantivet ("utrikesnyheter"), eller med ett lämpligt adjektiv ("
I gruppen ingår också en större andel utrikes födda än tidigare , personer med kort vistelsetid i Sverige och låga inkomster .
Sammansättningar och närliggande ord
Sammansättningar
RELATERADE ORD64
Jämför med
15Utforska mer
7Betydelse 1
Adjektiv2 synonymerUtrikes betyder något som har samband med eller sker utanför Sveriges gränser, ofta i relation till andra länder eller internationella förhållanden. Det kan handla om politik, handel, kultur eller andra områden som berör Sverige i förhållande till omvärlden.
Synonymer
2Relaterade termer
8Användning
1- Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.
Semantik och användning
20Exempelmeningar
1Det stora överskottet i de utrikes affärerna i början av 2000-talet har vänts till ett mindre underskott som väntas bestå de närmaste åren .
Sammansättningar och närliggande ord
Jämför med
12Utforska mer
6Betydelse 1
Substantiv2 synonymerSynonymgrupp för utrikes
Synonymer
2Relaterade termer
8Semantik och användning
20Exempelmeningar
Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.
Sammansättningar och närliggande ord
Jämför med
12Utforska mer
6Betydelse 1
Annat2 synonymerSynonymgrupp för utrikes
Synonymer
2Relaterade termer
8Semantik och användning
20Exempelmeningar
Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.
Sammansättningar och närliggande ord
Jämför med
12Utforska mer
6utrikes
Crawlbara relationer
Synonymer
- utomlands - utomlands kan ofta användas nära utrikes i betydelse.
- fjärran - fjärran kan ofta användas nära utrikes i betydelse.
- främmande - främmande kan ofta användas nära utrikes i betydelse.
- hemifrån - hemifrån kan ofta användas nära utrikes i betydelse.
- utifrån - utifrån kan ofta användas nära utrikes i betydelse.
Sammansättningar
utrikes och utresedag hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset
utrikes och utrikesreporter hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset
utrikes och utrikespolitisk hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset
utrikes och utrikisk hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset
utrikes och utrikesstatsminister hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset
utrikes och utrikesredaktör hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset
Stavas Pro
Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.
Förbättra denna sida
Känner du till fler synonymer för utrikes?