En yttrandefrihetsfråga avser en specifik situation, debatt eller rättslig prövning som rör tillämpningen och gränserna för rätten att uttrycka åsikter, tankar och information utan censur eller otillbörlig inblandning från staten eller andra makthavare. Det handlar om att analysera om ett yttrande i relevanta situationer.