Hoppa till huvudinnehåll

amerikanisera

Verb
/ɑːmeːriːkɑːniːseːrɑː/
Ganska vanligtPerception

Att amerikanisera innebär att anpassa eller omvandla något, till exempel en kultur, ett företag eller en livsstil, så att det i allt högre grad liknar det som anses vara typiskt amerikanskt. Detta kan innefatta införandet av amerikanska normer, produkter, språkdrag eller värderingar. Processen kan i relevanta situationer.

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Detta ord har 5 olika betydelser

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Betydelse 1

Verb4 synonymer

Att amerikanisera innebär att anpassa eller omvandla något, till exempel en kultur, ett företag eller en livsstil, så att det i allt högre grad liknar det som anses vara typiskt amerikanskt. Detta kan innefatta införandet av amerikanska normer, produkter, språkdrag eller värderingar. Processen kan i relevanta situationer.

Synonymer

4

Relaterade termer

10

Användning

3
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

22
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.

Exempelmeningar

2

– Det är ironiskt egentligen , vi är väldigt amerikaniserade i Sverige , men vi har ingen riktig hamburgerkultur .

Korp (Språkbanken)

– Förr hette det snöfall och nu heter det kategori 1 , ursäkta mitt språkbruk – men vi har blivit så amerikaniserade med kategoriseringar .

Korp (Språkbanken)

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

RELATERADE ORD5

Jämför med

12

Utforska mer

7

Betydelse 1

Adjektiv4 synonymer

Synonymgrupp för amerikanisera

Synonymer

4

Relaterade termer

10

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Substantiv4 synonymer

Synonymgrupp för amerikanisera

Synonymer

4

Relaterade termer

10

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Samordnande konjunktion4 synonymer

Synonymgrupp för amerikanisera

Synonymer

4

Relaterade termer

10

Användning

1
  • Konjunktioner visar hur satser eller fraser hänger ihop, till exempel som tillägg, kontrast eller orsak.

Vanliga konstruktioner

8

Vanliga konstruktioner

mellan två satsermellan två ledföre bisatsi jämförelser

Typiska användningar

tilläggkontrastorsakvillkor

Språkliga kontraster och sammanhang

8

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

RELATERADE ORD5

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Adverb4 synonymer

Synonymgrupp för amerikanisera

Synonymer

4

Relaterade termer

10

Semantik och användning

20

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Ordnätverk

amerikanisera

43 ord44 relationer
Relationstyper
Synonym
Relaterat
Avledning
Sammansättning
Din ordstig

Crawlbara relationer

amerikanisera och förvanska hänger ihop som synonym: förvanska kan ofta användas nära amerikanisera i betydelse.

amerikanisera och internationalisera hänger ihop som synonym: internationalisera kan ofta användas nära amerikanisera i betydelse.

amerikanisera och anpassa hänger ihop som synonym: anpassa kan ofta användas nära amerikanisera i betydelse.

amerikanisera och omforma hänger ihop som synonym: omforma kan ofta användas nära amerikanisera i betydelse.

amerikanisera och påverka hänger ihop som synonym: påverka kan ofta användas nära amerikanisera i betydelse.

amerikanisera och skum hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för amerikanisera?