Hoppa till huvudinnehåll

borta

Adverb
/boʈɑː/
Vanligt ordPerception

en bit (långt) från en själv eller annan referenspunkt

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Detta ord har 5 olika betydelser

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Betydelse 2

Adverb12 synonymer

en bit (långt) från en själv eller annan referenspunkt

Synonymer

12

Relaterade termer

24

Antonymer

5

Användning

3
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

34
  • Vanlig stilnivå: neutral.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.

Semantiskt näraliggande ord

Ord som ligger nära i betydelse eller ofta dyker upp i samma lexikala fält.

Exempelmeningar

4

Jag är borta nästa måndag. Klarar du av arbetet själv?

Korp (Språkbanken)

De spelar borta på lördag.

Korp (Språkbanken)

Hon är borta på semester.

Korp (Språkbanken)

Långt borta finns bara öken.

Korp (Språkbanken)

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

RELATERADE ORD48

Etymologi

ngn gm sammanhanget angifven l

Etymologisk information från svenska Wiktionary

Jämför med

17

Utforska mer

6

Betydelse 1

Substantiv12 synonymer

"Borta" som substantiv syftar på en plats som inte är hemma eller där man befinner sig för tillfället. Det kan också avse en bortamatch inom sport, där ett lag spelar på motståndarens hemmaplan.

Synonymer

12

Relaterade termer

23

Antonymer

1

Användning

1
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

29

Semantiskt näraliggande ord

Ord som ligger nära i betydelse eller ofta dyker upp i samma lexikala fält.

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

RELATERADE ORD14

Jämför med

18

Utforska mer

6

Betydelse 1

Adjektiv12 synonymer

Synonymgrupp för borta

Synonymer

12

Relaterade termer

16

Användning

1
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

20

Semantiskt näraliggande ord

Ord som ligger nära i betydelse eller ofta dyker upp i samma lexikala fält.

Exempelmeningar

2

Jag kände mig helt borta.

Korp (Språkbanken)

Hon är borta nu.

Korp (Språkbanken)

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Samordnande konjunktion12 synonymer

Synonymgrupp för borta

Synonymer

12

Relaterade termer

23

Antonymer

1

Användning

2
  • Konjunktioner visar hur satser eller fraser hänger ihop, till exempel som tillägg, kontrast eller orsak.
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Vanliga konstruktioner

8

Vanliga konstruktioner

mellan två satsermellan två ledföre bisatsi jämförelser

Typiska användningar

tilläggkontrastorsakvillkor

Språkliga kontraster och sammanhang

8

Exempelmeningar

4

Jag är borta nästa måndag. Klarar du av arbetet själv?

Korp (Språkbanken)

Långt borta finns bara öken.

Korp (Språkbanken)

Hon är borta på semester.

Korp (Språkbanken)

De spelar borta på lördag.

Korp (Språkbanken)

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

RELATERADE ORD6

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Verb12 synonymer

Synonymgrupp för borta

Synonymer

12

Relaterade termer

16

Semantik och användning

20

Semantiskt näraliggande verb

Ord som ligger nära i betydelse eller ofta dyker upp i samma lexikala fält.

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

7

Ordnätverk

borta

80 ord105 relationer
Relationstyper
Antonym
Synonym
Relaterat
Sammansättning
Din ordstig

Crawlbara relationer

borta och fjärr hänger ihop som motsats: Merged from local complete dataset v2

borta och väck hänger ihop som synonym: väck kan ofta användas nära borta i betydelse.

borta och avsaknad hänger ihop som synonym: avsaknad kan ofta användas nära borta i betydelse.

borta och virrig hänger ihop som synonym: virrig kan ofta användas nära borta i betydelse.

borta och förlorad hänger ihop som synonym: förlorad kan ofta användas nära borta i betydelse.

borta och frånvarande hänger ihop som synonym: frånvarande kan ofta användas nära borta i betydelse.

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för borta?