Ofilmatiserbarhet är ett abstrakt substantiv som beskriver egenskapen hos ett verk, oftast litterärt, att vara svårt eller omöjligt att framgångsrikt överföra till filmmediet. Detta kan bero på komplexa inre monologer, icke-visuella teman, brist på tydlig handling, eller en stil som är alltför beroe.