Ofilmatiserad beskriver något, oftast en bok, pjäs eller ett annat verk, som ännu inte har blivit omvandlat till en film. Det innebär att berättelsen eller innehållet existerar i sin ursprungliga form, till exempel på papper, men saknar en visuell tolkning genom filmmediet. Ordet antyder potential enligt etablerade definitioner.