Ordet "omarterad" beskriver något som inte har blivit tilldelat ett specifikt område, en specifik plats eller ett specifikt ansvar. Det kan syfta på en person som saknar en fast arbetsuppgift eller en vara som inte har placerats på en bestämd hylla.