Hoppa till huvudinnehåll

marinera

Verb
/mɑːriːneːrɑː/
Vanligt ordPerception

Att marinera innebär att lägga matvaror, oftast kött, fisk eller grönsaker, i en vätska (marinad) under en viss tid före tillagning. Syftet är att ge maten smak, göra den mörare genom syror eller enzymer i marinaden, samt ibland även konservera den något. Marinaden består vanligtvis av en blandning .

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Detta ord har 4 olika betydelser

Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Betydelse 1

Verb

Att marinera innebär att lägga matvaror, oftast kött, fisk eller grönsaker, i en vätska (marinad) under en viss tid före tillagning. Syftet är att ge maten smak, göra den mörare genom syror eller enzymer i marinaden, samt ibland även konservera den något. Marinaden består vanligtvis av en blandning .

Synonymer

Inga synonymer för denna betydelse.

Relaterade termer

13

Användning

3
  • Vanlig stilnivå: informell.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.
  • Se exempelmeningarna nedan för att förstå typiska konstruktioner och sammanhang.

Semantik och användning

21
  • Vanlig stilnivå: informell.
  • Ordet förekommer ofta i sammanhang som rör Perception.

Fler ord att utforska

Närliggande ord, sammansättningar och frekventa grannar som ger mer djup i ordets användningsfält.

Exempelmeningar

3

Jag skulle nog baka det på mycket låg värme efter att ha marinerat det i ett dygn med salt och kanel .

Korp (Språkbanken)

Medan vi ännu förbereder fyrverkeriställningar , marinerar stekar och sätter bubbel på kylning mattas festen av på andra håll .

Korp (Språkbanken)

Låt marinera i rumstemperatur medan salladen tillagas .

Korp (Språkbanken)

Verbböjning

mariner
mariner
marinerd
marinerde
marinernde
marinerr
marinert
Böjningsformer hämtade från SALDO-lexikonet

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

RELATERADE ORD4

Jämför med

15

Utforska mer

7

Betydelse 1

Adjektiv

Synonymgrupp för marinera

Synonymer

Inga synonymer för denna betydelse.

Relaterade termer

6

Semantik och användning

18

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Substantiv

Synonymgrupp för marinera

Synonymer

Inga synonymer för denna betydelse.

Relaterade termer

6

Semantik och användning

18

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Betydelse 1

Annat

Synonymgrupp för marinera

Synonymer

Inga synonymer för denna betydelse.

Relaterade termer

6

Semantik och användning

18

Exempelmeningar

Vi saknar ännu bra exempelmeningar för denna betydelse.

Sammansättningar och närliggande ord

Närliggande ord

Jämför med

12

Utforska mer

6

Ordnätverk

marinera

40 ord42 relationer
Relationstyper
Synonym
Relaterat
Sammansättning
Avledning
Din ordstig

Crawlbara relationer

marinera och inlägga hänger ihop som synonym: inlägga kan ofta användas nära marinera i betydelse.

marinera och krydda hänger ihop som synonym: krydda kan ofta användas nära marinera i betydelse.

marinera och smaksätta hänger ihop som synonym: smaksätta kan ofta användas nära marinera i betydelse.

marinera och preparera hänger ihop som synonym: preparera kan ofta användas nära marinera i betydelse.

marinera och förbereda hänger ihop som synonym: förbereda kan ofta användas nära marinera i betydelse.

marinera och suspekt hänger ihop som närliggande begrepp: Merged from local full synonym dataset

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för marinera?