Hoppa till huvudinnehåll

oangliserbar

jj
/uːaŋliːserbɑr/

Oangliserbar är ett adjektiv som beskriver något som är omöjligt eller mycket svårt att översätta till engelska utan att förlora en del av dess ursprungliga betydelse, nyans eller kulturella kontext. Det handlar om ord eller uttryck som är djupt rotade i det svenska språket och kulturen, och som sak.

Sponsrat

Dagens ord

Bli sponsor för att stötta Stavas och nå språkintresserade läsare.

Kontakta oss

Synonymer

7
egenartadlokalnyansrikoriginellsärskildsvårfångadsvåröversatt
AnnonsStöd Stavas
Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.
AnnonsStöd Stavas
Annonsyta reserverad. Vill du synas här? Bli sponsor.

Exempelmeningar

1

Ordet oangliserbar är vanligt i vardagligt tal och används ofta i text.

Korp (Språkbanken)

Ordnätverk

oangliserbar ligger i centrum. Närmast ligger synonymer, därefter synonymernas synonymer och vidare utåt. Antonymer visas i rött och relaterade ord i grått.

Laddar ordnätverk...

Premium

Stavas Pro

Ad‑free, avancerad sök, sparade ordlistor och export. För lärare, skribenter och språkentusiaster.

Ad‑freeSpara ordlistorExportAPI‑access
Starta Premium

Förbättra denna sida

Känner du till fler synonymer för oangliserbar?